마지막 업데이트: 2월 23, 2026
귀하의 개인정보는 Globalization Partners LLC("G-P", "당사", "우리" 또는 "우리")에게 중요합니다. 본 개인정보 처리방침은 귀하가 당사의 서비스를 이용할 때 적용되며(아래 설명 참조), G-P가 개인, 고객, 입사 지원자 및 당사와 상호작용하는 다른 사람들의 개인정보를 수집, 사용, 공유 및 보호하는 방법을 설명합니다. 이러한 상호작용에는 G-P 플랫폼, 웹사이트, 기타 온라인 도구 또는 애플리케이션(총칭하여 "서비스")을 포함하되 이에 국한되지 않는 G-P와의 온라인 및 오프라인 활동과 귀하의 당사 제품 및 서비스 이용이 모두 포함됩니다.
당사의 서비스를 이용하는 과정에서 귀하는 당사에 개인 식별 정보를 제공할 수 있습니다. 이는 회원님에게 연락하거나 식별하는 데 사용할 수 있는 회원님에 관한 모든 정보, 회원님과 연결될 수 있는 회원님의 서비스 이용 정보("개인정보")를 의미합니다.
당사가 수집하는 개인정보 유형에는 귀하의 성명, 이메일 주소, 집 주소, 연락처 전화번호, 귀하가 당사 서비스에 등록된 사용자가 된 경우 사용자 ID 및 비밀번호가 포함될 수 있습니다.
또한 직책과 같은 업무 정보 및 기타 비즈니스 또는 기업 정보(기업 거주 주 및 국가, 직업, 업종, 구매 주문서 작성을 위한 결제 정보 및 은행 정보 및 요청된 제안서를 제공하는 데 필요한 기타 정보를 포함하되 이에 국한되지 않음)가 포함될 수 있습니다.
당사는 또한 귀하의 연령, 성별, 관심사 및 선호도와 같은 인구통계학적 정보를 수집할 수 있습니다. 작성하기로 선택한 양식에는 해당 목적에 따라 요청된 정보가 필수인지 또는 자발적인 것인지가 표시됩니다.
귀하가 당사 웹사이트를 방문하면 당사 서버는 귀하가 웹사이트를 방문할 때마다 브라우저가 전송하는 정보를 자동으로 기록합니다. 이 정보에는 귀하의 인터넷 프로토콜 주소, 브라우저 유형, 귀하가 당사 웹사이트를 방문하기 전에 방문했던 웹페이지, 귀하가 당사 웹사이트에서 검색한 정보 등이 포함될 수 있으며 이에 국한되지 않습니다. 많은 웹사이트와 마찬가지로 당사는 '쿠키' 및 기타 기술을 사용하여 정보를 수집합니다. 브라우저의 옵션을 변경하여 쿠키 수락을 중지하거나 방문하는 웹사이트의 쿠키를 수락하기 전에 메시지를 표시하도록 브라우저에 지시할 수 있습니다. 그러나 쿠키를 허용하지 않으면 당사 웹사이트의 모든 부분 또는 당사 서비스의 모든 기능을 사용하지 못할 수 있습니다. 당사의 쿠키 및 기타 기술 사용에 대한 자세한 내용은 본 개인정보 처리방침의 '쿠키 및 소셜 미디어 기능 사용' 섹션을 참조하세요.
당사는 귀하가 개인정보를 수집할 수 있습니다:
웹사이트 또는 애플리케이션을 이용하세요.
견적, 서비스, 지원, 백서 또는 정보를 요청하세요.
서비스를 주문하거나 이벤트 또는 웨비나에 등록하세요.
계정을 만들고 관리합니다.
당사 서비스 이용하기.
이벤트, 웨비나 및 미팅에 등록하세요.
입사 지원하기.
온라인 또는 기타 장소에서 설문조사 또는 기타 프로모션 활동에 참여합니다.
비즈니스에 대한 추천글을 입력하세요.
뉴스레터, G-P 프로그램, 마케팅 이메일 또는 기타 자료를 구독하세요.
타사 소셜 네트워크(해당 타사의 이용 약관 및 개인정보 처리방침에 따름)에서 당사와 소통하세요.
사무실을 방문하세요.
문의하기.
당사 웹사이트의 채용 페이지를 방문할 때, 당사는 귀하가 입사 지원과 관련하여 제공하는 정보(비즈니스 및 개인 연락처 정보, 전문 자격 및 기술, 교육 및 경력, 이력서에 포함될 수 있는 기타 유형의 정보 등)를 수집합니다. 여기에는 지원 과정에서 자발적으로 제공하는 다양성 정보도 포함될 수 있습니다. 이 문제에 대한 자세한 내용은 입사 후보자 개인정보보호 고지사항 을 참조하세요.
G-P 서비스는 다른 회사의 서비스와 함께 제공될 수 있다는 점에 유의하세요. 귀하가 의도적으로 그러한 서비스에 등록하여 그러한 서비스와 상호 작용하거나 그러한 서비스를 사용하는 경우, G-P와 상대 회사는 그러한 서비스와 관련하여 수집한 정보를 수신할 수 있으며 각 회사의 개인정보 처리방침 및 기타 귀하와의 계약에 따라 해당 정보를 사용할 수 있습니다.
당사는 공개 데이터베이스, 파트너, 공동 마케팅 파트너, 소셜 미디어 플랫폼 및 기타 제3자와 같은 제3자 출처로부터 귀하에 관한 정보를 수집할 수 있습니다. 다른 출처에서 수신할 수 있는 정보의 예로는 공동 브랜드 서비스 또는 공동 오퍼링을 운영하는 비즈니스 파트너의 페이지 뷰 정보가 있습니다. 당사는 관련 마케팅을 제공하고, 회원님에게 더 나은 맞춤형 서비스를 제공하며, 사기를 예방하고 탐지하는 데 도움을 주기 위해 정보를 사용할 수 있습니다.
경우에 따라 다른 사용자(예: 관리자)가 귀하를 대신하여 계정을 생성하고 개인정보를 포함한 귀하의 정보를 당사에 제공할 수 있습니다(가장 일반적으로 귀하의 회사가 귀하에게 G-P 플랫폼 또는 기타 서비스를 사용하도록 요청하는 경우). 당사는 고객의 지시에 따라 개인 정보를 수집하며, 당사가 개인 정보를 처리하는 개인과 직접적인 관계가 없는 경우가 많습니다. 당사 고객의 직원으로서 더 이상 당사가 귀하의 정보를 처리하는 것을 원하지 않는 경우, 아래 연락처로 고용주 및 당사에 문의하시기 바랍니다.
귀하가 G-P와 상호작용할 때 보다 일관되고 개인화된 경험을 제공하기 위해 한 출처를 통해 수집한 정보를 다른 출처를 통해 얻은 정보와 결합할 수 있습니다. 여기에는 귀하가 당사 웹사이트에 액세스하는 여러 기기에서 귀하를 식별할 수 있는 정보가 포함될 수 있습니다. 또한 당사는 수집한 정보를 다른 당사자로부터 얻은 정보로 보완하여 사용자에 대한 맞춤형 프로필을 생성할 수 있습니다. 당사가 이 정보를 사용하는 방법의 예로는 아래에 설명된 대로 귀하의 데이터를 사용하여 귀하의 웹사이트 사용 경험을 개선하고, 귀하의 선호도에 맞는 옵션을 제시하며, 타겟 광고를 목적으로 하는 것이 있습니다.
G-P는 귀하의 개인정보를 다음과 같은 목적으로 사용할 수 있습니다:
당사 서비스를 제공하고 사용자가 요청한 거래를 지원하거나 수행합니다.
계정을 만들고, 업데이트하고, 지원하고, 관리하세요.
교육을 제공하세요.
서비스와 관련된 지원 티켓을 처리합니다.
거래 상태에 대한 정보, 주문 확인에 대한 알림, G-P의 서비스, 이벤트, 프로모션 제안 및 설문조사를 포함한 커뮤니케이션을 회원님에게 전송합니다.
G-P 블로그, 팟캐스트, 자료 및 웨비나를 포함한 웹사이트, 온라인 G-P 채팅 포럼을 쉽게 이용할 수 있도록 지원합니다.
온라인 문의에 답변하기 위해 라이브 채팅 지원을 제공합니다.
G-P 비즈니스 파트너의 커뮤니케이션을 촉진하세요.
채용 활동에 대한 입사 후보자 평가, 입사 후보자와의 커뮤니케이션, 채용 통계 모니터링 등 채용 활동을 촉진하고 입사 지원서를 처리합니다. 자세한 내용은 입사 후보자 개인정보보호 고지사항 을 참조하시기 바랍니다.
당사의 서비스(사용 추세를 파악하거나 마케팅 캠페인의 효과를 판단하기 위한 당사 웹사이트의 콘텐츠 및 광고 포함), 기술, 커뮤니케이션 및 귀하와의 관계를 맞춤화, 분석 및 개선합니다.
관심사 및 웹사이트와의 상호작용을 기반으로 고객과 온라인 사용자를 더 잘 이해합니다.
맞춤 콘텐츠를 제공하고, 귀하의 선호도에 따라 설정을 구현합니다.
판매 약관, 웹사이트 약관 및 별도의 계약(해당되는 경우)을 귀하와 체결합니다.
사기 및 기타 금지되거나 불법적인 활동 방지; 여기에는 공개적으로 사용 가능한 정보 및 소셜 미디어 프로필에 대한 확인이 포함될 수 있습니다.
웹사이트, 비즈니스 및 서비스의 보안 또는 무결성을 보호합니다.
수집 시점에 귀하에게 공개되거나 법률에서 요구하거나 허용하는 다른 기능을 수행하거나 다른 목적을 수행합니다.
당사는 귀하가 요청한 거래를 수행하거나 당사(또는 당사 자회사 또는 계열사의 비즈니스)가 귀하의 요구에 보다 신속하게 대응할 수 있도록 하는 등(이에 국한되지 않음) 본 개인정보 처리방침에 설명된 목적을 위해 귀하의 개인 정보를 G-P 자회사 및 계열사, 비즈니스 파트너 및/또는 고객과 공유할 수 있습니다. 또한 당사는 당사의 사업 운영을 지원하는 제3자 벤더 및 당사와 계약을 맺은 서비스 제공업체와 귀하의 개인정보를 사용 및 공유할 수 있습니다. 당사는 이러한 회사를 통해 당사를 대신하여 업무를 수행하며, 때때로 귀하에게 제품 및 서비스를 제공하기 위해 이들과 귀하의 정보를 공유해야 할 수도 있습니다. 이러한 서비스 제공업체는 당사를 대신하여 제품 및 서비스를 제공하는 데 필요한 경우에만 귀하의 개인정보를 사용할 권한이 있습니다. 이러한 서비스 제공업체에는 당사 웹사이트 호스팅 호스팅 기업, 클라우드 컴퓨팅 인프라 제공업체 또는 기타 기술 제공업체가 포함될 수 있습니다.
당사의 자회사, 계열사 및/또는 비즈니스 파트너는 G-P 및 G-P 서비스 또는 제안에 관한 정보를 제공하기 위해 귀하에게 연락할 수 있습니다. 당사는 귀하의 개인정보를 보호하는 데 동의하는 단체와만 귀하의 개인정보를 공유하고 G-P가 지정한 목적으로만 사용합니다.
또한 G-P는 G-P 제품 및 서비스의 판매, 마케팅 또는 지원 제공이라는 제한된 목적을 위해 통합업체, 주문 처리업체, 일부 판매 대리인 및 채널 파트너를 포함하되 이에 국한되지 않는 당사의 판매 및 마케팅 체인 참여업체와 귀하의 개인정보를 공유할 수 있습니다.
특정 상황에서는 국가 안보 또는 법 집행 요건을 충족하는 등 공공 기관의 합법적인 요청에 따라 개인 정보를 공개해야 할 수도 있습니다. 당사는 소환장, 법원 명령 또는 기타 법적 절차를 준수하기 위해, 당사의 권리를 보호하고, 귀하의 안전 또는 타인의 안전을 보호하고, 사기를 조사하거나, 정부 요청에 응하기 위해 공개가 필요하다고 선의로 판단되는 경우 등 법에서 요구하는 경우 귀하의 개인정보를 추가로 공개할 수 있습니다.
당사는 웹사이트 방문자를 더 잘 이해하기 위한 지속적인 노력의 일환으로 웹사이트 및/또는 관련 제품 및 서비스를 운영, 유지, 관리 및 개선하기 위해 익명 및 집계 정보를 분석할 수 있습니다. 이 집계 정보는 회원님을 개인적으로 식별하지 않습니다. 당사는 이 집계 데이터를 자회사, 계열사, 대리인, 비즈니스 파트너 및 기타 제3자와 공유할 수 있습니다. 또한 당사는 서비스 및 기타 제품 및 서비스를 현재 및 잠재적 비즈니스 파트너와 기타 합법적인 목적을 위해 기타 제3자에게 설명하기 위해 집계된 사용자 통계를 공개할 수 있습니다.
당사는 귀하의 동의하에 어떤 목적으로든 귀하의 개인정보를 공개할 수 있습니다.
기업 매각, 합병, 조직 개편, 인수, 자산의 전부 또는 일부 매각, 해산 또는 이와 유사한 사건이 발생하는 경우, 귀하의 개인정보는 이전되는 자산의 일부가 될 수 있습니다. 개인정보 소유권 또는 사용처가 변경될 경우 이메일 및/또는 당사 웹사이트의 눈에 잘 띄는 공지를 통해 통지되며, 이러한 변경 시 개인정보와 관련하여 귀하가 선택할 수 있는 사항도 통지됩니다.
회원님의 개인정보를 수집하고 사용하는 당사의 법적 근거는 해당 개인정보와 당사가 개인정보를 수집하는 구체적인 상황에 따라 달라집니다. 일반적으로 당사는 다음 중 하나 이상의 근거를 바탕으로 귀하의 개인정보를 수집 및 처리합니다:
Your consent. For example, situations where we have obtained your consent to process your Personal Information for certain activities (such as the use of cookies for online tracking and analysis). You are free to withdraw your consent at any time by contacting privacy@g-p.com . If you withdraw your consent, it will not affect the lawfulness of any processing based on your consent before you withdrew it.
계약상 의무를 준수하기 위해. 당사는 수집 시 개인정보 제공이 필수 사항인지 여부와 정보를 제공하지 않을 경우 발생할 수 있는 결과에 대해 알려드립니다.
법률 또는 규정에서 귀하의 개인정보 처리를 요구하는 경우(예: 보건 및 안전, 조세 및 자금세탁방지법) 또는 귀하 또는 타인의 중대한 이익을 보호하기 위해 귀하의 개인정보가 필요한 경우 G-P의 법적 의무를 준수하기 위해.
당사의 웹사이트 및/또는 관련 서비스의 제공 및/또는 마케팅 활동의 수행을 포함하는 당사의 정당한 이익은 항상 당사의 정당한 이익이 귀하의 권리와 자유에 대한 침해나 피해보다 중요하지 않다는 전제 하에 이루어집니다.
If you have any questions or need more information concerning the legal basis on which we collect your Personal Information, please contact us at privacy@g-p.com .
당사는 개인정보의 유형 및 귀하와 당사와의 관계의 성격에 따라 귀하의 개인정보를 다른 기간 동안 보유합니다. 당사는 개인정보가 필요한 기간을 사례별로 결정하지만, 수집 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안 귀하의 개인정보를 보유하는 것을 목표로 합니다. 우리는 데이터 보존에 관한 법적 요건을 준수하며, 일정 기간 동안 귀하의 데이터를 보유할 정당한 이익을 가지고 있습니다.
G-P는 본 개인정보 처리방침에 설명된 목적을 위해 필요한 경우 귀하의 개인정보를 G-P 그룹사 내 다른 회사 및/또는 비즈니스 파트너에게 이전할 수 있습니다. 여기에는 회원님의 개인정보가 회원님의 거주 국가 또는 지역 외의 국가(유럽경제지역 또는 영국이 회원님의 지역인 경우 해당 지역이 회원님의 거주 국가와 데이터 보호 수준이 다를 수 있음)로 이전되는 것이 포함될 수 있습니다. 이러한 국가에는 미국 및 G-P 또는 그 자회사, 계열사 또는 비즈니스 파트너가 비즈니스를 수행하는 기타 국가가 포함될 수 있으며 이에 국한되지 않습니다. 당사는 귀하의 개인정보 이전에 대한 적절한 보호를 제공하기 위해 이러한 이전과 관련하여 당사의 자회사, 계열사 및 비즈니스 파트너와 표준 계약 조항(해당되는 경우)과 같은 계약적 장치를 마련하고 있습니다. 당사는 당사가 전송하는 개인정보를 보호하기 위해 모든 합리적인 기술적 및 조직적 조치를 취합니다.
G-P는 독립 감사기관으로부터 SOC(서비스 조직 통제) 2 표준을 준수하는 것으로 인증 및 입증되었습니다. SOC 보고서는 데이터 보안에 대한 Dropbox의 노력을 보여줍니다. G-P의 보안 프로그램은 다음과 같이 설계되었습니다:
G-P가 소유하고 있거나 G-P가 액세스할 수 있는 데이터(개인정보 포함)의 기밀성, 무결성 및 가용성을 보호합니다.
데이터(개인정보 포함)의 기밀성, 무결성 및 가용성에 대한 예상되는 위협이나 위험으로부터 보호합니다.
데이터(개인정보 포함)에 대한 무단 또는 불법적인 액세스, 사용, 공개, 변경 또는 파기로부터 보호합니다.
데이터(개인정보 포함)의 우발적인 분실이나 파기 또는 손상으로부터 보호합니다.
G-P가 적용될 수 있는 모든 규정에 명시된 대로 정보를 보호합니다.
또한 G-P 플랫폼을 통한 서비스 제공은 정보 보안 관리에 관한 주요 국제 표준인 ISO 27001 표준을 준수하는 것으로 인증되었습니다. 이 표준을 준수하면 데이터와 서비스를 최대한으로 보호할 수 있습니다. G-P 플랫폼 보안에 대해 자세히 알아보려면 보안 페이지와 개인정보 & 보안 센터를 방문하세요.
당사는 적절한 기술적 및 조직적 보안 조치를 사용하여 위험에 적합한 수준의 보안을 보장하고 귀하가 제공하고 당사가 관리하는 데이터를 손실, 무단 액세스, 공개, 변경, 파괴 및 기타 형태의 불법적이거나 남용적인 처리로부터 보호하기 위해 노력합니다. 이를 수행하는 방법에는 다음이 포함됩니다:
개인 정보 수집 또는 전송 시 암호화 사용.
처리 시스템 및 서비스의 지속적인 무결성, 가용성 및 복원력을 보장하기 위해 설계된 기술적 및 조직적 조치를 마련합니다.
당사 구내에 대한 물리적 접근 제한.
회원님에 대해 수집한 정보에 대한 액세스 제한.
당사와 당사의 비즈니스 파트너가 개인 정보를 안전하게 유지하기 위해 적절한 보안 보호 장치를 갖추도록 보장합니다.
법에서 요구하는 경우 개인정보를 파기 또는 비식별화합니다.
그러나 인터넷을 통한 전송 및 데이터 저장 방식은 보안을 보장할 수 없습니다 100% . 특히, 당사로 전송되는 이메일은 안전하지 않을 수 있으므로 이메일을 통해 당사에 어떤 정보를 보낼지 신중하게 결정해야 합니다. 사용하는 비밀번호는 기밀로 유지하고 누군가 G-P에서 보낸 것으로 보이는 이메일을 보내 개인정보를 요구하는 '피싱' 사기를 피하도록 주의를 기울이는 것이 좋습니다. G-P는 이메일을 통해 회원님의 아이디나 비밀번호를 요청하지 않습니다.
관련 법률에 따라 귀하는 다음 권리 중 하나 이상을 가질 수 있습니다:
해당 정보를 사용하는 방법 및 공유 대상에 대한 세부 정보를 포함하여 당사가 보유한 귀하에 관한 개인정보에 액세스하고 이를 알 권리.
당사가 보유한 회원님의 개인정보 사본을 요청할 권리.
회원님에 대한 정보가 부정확하거나 오래된 경우 회원님의 개인정보를 수정, 정정 또는 정정할 수 있는 권리. 개인 정보의 이동성에 대한 권리.
회원님의 개인정보 삭제를 요청할 권리.
당사에 귀하의 개인정보 처리 중단을 요구하거나 당사가 귀하의 개인정보를 포함한 귀하의 개인정보 처리를 제한하도록 요구할 권리.
특정 유형의 개인 정보 처리에 반대할 권리.
당사의 처리가 합법적인 처리 근거로서 귀하의 동의에 의존하는 범위 내에서 귀하의 개인 정보 처리에 대한 귀하의 동의를 철회할 권리 및/또는
사망 시 귀하의 개인 정보 처리에 관한 지침을 당사에 제공할 권리.
회원님의 위치에 따라 이러한 권리를 직접 또는 공인 대리인을 통해 행사할 수 있습니다. 공인 대리인을 사용하는 경우 대리인은 대리인의 이름, 이메일 주소, 전화번호, 연락처 정보가 포함된 서면 허가서를 회원님으로부터 제공해야 합니다. 당사는 제공된 정보를 사용하여 귀하에게 연락하여 직접 신원을 확인합니다. 당사는 귀하의 신원 및 귀하를 대신하여 요청을 할 수 있는 권한 있는 대리인의 권한을 확인할 수 없는 경우 귀하의 추가 공개 또는 개인정보 삭제 요청에 응답할 수 없습니다. 대리인이 유효한 위임장을 제출하는 경우에는 서면 승인이 필요하지 않습니다.
또한 관련 법률에 의해 허용되는 경우, 귀하는 관할 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다.
당사는 귀하의 권리 행사로 인해 귀하를 차별하지 않습니다. 즉, 귀하가 이러한 권리를 행사한다고 해서 G-P가 (1) 귀하에게 서비스를 거부하거나, (2) 할인이나 기타 혜택을 부여하거나 벌금(Penalties)을 부과하는 등 서비스에 대해 다른 가격이나 요율을 부과하거나, (3) 다른 수준이나 품질의 서비스를 제공하거나, (4) 다른 수준이나 품질의 서비스를 받을 수 있다고 제안하는 등의 행위를 할 수 없다는 의미입니다.
G-P는 관련 법률에 명시된 시간을 포함하여 관련 법률에 따라 이러한 요청을 처리합니다. G-P는 귀하가 요청을 행사할 때 사용하는 이메일 주소 또는 기타 적절한 방법을 통해 귀하의 요청에 응답할 것입니다. 회원님의 요청에 따라 당사는 회원님 및/또는 회원님의 회사와 함께 요청을 검토하여 요청을 해결하고 대응하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 당사가 제공하는 답변에는 해당되는 경우 요청에 응할 수 없는 이유도 설명합니다.
당사는 귀하가 제공한 이메일 주소를 G-P 이메일 뉴스레터 전달 및 기타 홍보 목적으로 사용할 수 있습니다. 당사가 보내는 이메일 메시지에는 이메일이 열렸는지 여부와 클릭한 링크(있는 경우)를 포함하여 당사 데이터베이스에서 이메일 사용을 추적할 수 있는 코드가 포함되어 있을 수 있습니다. 귀하가 당사에 이메일을 보내거나 "문의하기" 또는 "정보 요청" 또는 이와 유사한 양식을 작성하는 경우, 당사는 귀하의 이메일 주소와 첨부 파일을 포함한 이메일의 전체 내용 및 귀하가 제공하는 기타 정보를 수집합니다.
You may indicate your preference to opt out of receiving promotional and marketing communications by following the unsubscribe instructions provided in promotional emails you receive or by contacting us directly at privacy@g-p.com . You acknowledge that it may take up to 10 days for us to process an unsubscribe request. Please note, however, that you are not permitted to opt out of receiving transactional emails related to any Services that you have with us.
G-P는 '쿠키'(사이트가 식별 목적으로 하드 드라이브에 저장하는 작은 파일) 및 이와 유사한 기술을 사용합니다. 쿠키 파일에는 방문한 페이지를 추적하기 위한 사용자 ID와 같은 정보가 포함될 수 있습니다. 이러한 파일은 다음에 사이트를 방문할 때 사이트 등록 및 사용자 지정에 사용됩니다. 쿠키 사용 방법에 대한 자세한 내용은 쿠키 기본 설정을 참조하세요.
쿠키를 관리하고 웹사이트에서 사용자 환경을 맞춤 설정할 수 있습니다. G-P의 쿠키 배너 관리 도구는 웹사이트에서 확인하세요.
쿠키를 지우거나 다른 브라우저나 장치를 사용하는 경우 쿠키 및 관심 기반 광고 사용에 대한 동의를 다시 요청받게 되며 선택을 재설정해야 할 수 있습니다.
G-P의 웹사이트에는 제3자 웹사이트, 제품 및 서비스에 대한 링크 및 연결뿐만 아니라 제3자의 소위 커뮤니티 플러그인(예: Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube 및 Twitter)이 포함될 수 있습니다. G-P 웹사이트에 통합된 타사 플러그인은 타사 서버에서 로드되므로 타사가 사용자의 기기에 자체 쿠키를 설치할 수 있습니다. 당사 웹사이트에서 제공되는 제3자 및 애플리케이션과의 상호 작용에는 해당 제3자의 개인정보 처리방침 또는 고지가 적용됩니다. 이러한 타사 개인정보 처리방침 또는 고지 사항을 숙지하는 것이 좋습니다.
G-P는 만 14세 미만인 사람으로부터 고의로 개인 정보를 수집하거나 요청하지 않습니다( 16). 만 16 미만의 어린이는 당사 웹사이트의 대상 고객이 아닙니다. 16 에 해당하는 경우 개인정보를 제공하지 마세요. 당사는 부모와 법적 보호자가 자녀의 인터넷 사용을 모니터링하고 자녀가 당사 사이트를 통해 개인정보를 제공하지 않도록 지시함으로써 당사 정책을 시행하는 데 도움을 줄 것을 권장합니다.
유럽 EEA/영국/스위스와 미국("미국"") 간에 개인정보를 전송할 때 높은 데이터 보호 기준을 유지하기 위한 G-P의 노력의 일환으로 G-P는 EU-미국 데이터 프라이버시 프레임워크("EU-미국 DPF"), EU-미국 DPF의 영국 확장판 및 스위스-미국 데이터 프라이버시 프레임워크("스위스-미국 DPF")에 참여합니다. 글로벌라이제이션 파트너스 LLC와 글로벌라이제이션 파트너스 미국은 영국-미국 DPF의 영국 확장에 따라 적용되는 것을 포함하여 EU-미국 DPF 원칙과 스위스-미국 DPF 원칙을 준수하고 있습니다.
[G-P cómplíés wíth thé ÉÚ-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk (ÉÚ-ÚS DPF), thé ÚK Éxtéñsíóñ tó thé ÉÚ-ÚS DPF, áñd thé Swíss-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk (Swíss-ÚS DPF) ás sét fórth bý thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé. G-P hás cértífíéd tó thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé thát ít ádhérés tó thé ÉÚ-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk Príñcíplés (ÉÚ-ÚS DPF Príñcíplés) wíth régárd tó thé prócéssíñg óf pérsóñál dátá récéívéd fróm thé Éúrópéáñ Úñíóñ íñ rélíáñcé óñ thé ÉÚ-ÚS DPF áñd fróm thé Úñítéd Kíñgdóm (áñd Gíbráltár) íñ rélíáñcé óñ thé ÚK Éxtéñsíóñ tó thé ÉÚ-ÚS DPF. G-P hás cértífíéd tó thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé thát ít ádhérés tó thé Swíss-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk Príñcíplés (Swíss-ÚS DPF Príñcíplés) wíth régárd tó thé prócéssíñg óf pérsóñál dátá récéívéd fróm Swítzérláñd íñ rélíáñcé óñ thé Swíss-ÚS DPF. Íf théré ís áñý cóñflíct bétwééñ thé térms íñ thís prívácý pólícý áñd thé ÉÚ-ÚS DPF Príñcíplés áñd/ór thé Swíss-ÚS DPF Príñcíplés, thé Príñcíplés sháll góvérñ. Tó léárñ móré ábóút thé Dátá Prívácý Fráméwórk (DPF) prógrám, áñd tó víéw óúr cértífícátíóñ, pléásé vísít: https://www.dataprivacyframework.gov/framework-article/ANNEX-I-introduction ]
In compliance with the EU-US DPF, UK Extension to the EU-US DPF, and the Swiss-US DPF, G-P commits to resolve DPF Principles-related complaints about your privacy and our collection or use of your personal information. EU and UK individuals and Swiss individuals with DPF inquiries or complaints should first contact G-P through privacy@globalization-partners.com . We will respond to your inquiry promptly.
또한 G-P는 EU-미국 DPF에 의거하여 접수된 당사의 개인정보 취급과 관련하여 해결되지 않은 불만과 관련하여 EU-미국 DPF 산하 EU 데이터 보호 당국(EU DPA), 영국 정보감독청(ICO) 및 영국-미국 DPF 산하 지브롤터 규제청(GRA) 또는 스위스-미국 DPF 산하 스위스 연방 데이터 보호 및 정보 위원회(FDPIC)와 협력할 것을 약속합니다(EU-미국 DPF, UK Extension to the EU-미국 DPF 및 Swiss-미국 DPF에 의거하여 처리되는 개인정보에 대한 불만 처리). 불만 사항에 대한 확인을 적시에 받지 못했거나 불만 사항이 만족스럽게 해결되지 않은 경우 다음 링크를 방문하여 자세한 정보를 확인하고 불만 사항을 접수하시기 바랍니다. 이 서비스는 무료로 제공됩니다.
[DPÁs~ íñ th~é ÉÉÁ~: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about- édpb~/mémb~érs_~és#mé~mbér~-ñó
DP~Á íñ t~hé ÚK~: https://ico.org.uk/global/contact-us/
DPÁ í~ñ Swí~tzér~láñd~ https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html ]
[Íf ýóúr DPF cómpláíñt cáññót bé résólvéd thróúgh thé ábóvé cháññéls, úñdér cértáíñ cóñdítíóñs, ýóú máý íñvóké bíñdíñg árbítrátíóñ fór sómé résídúál cláíms ñót résólvéd bý óthér rédréss mécháñísms. Fúrthér íñfórmátíóñ cáñ bé fóúñd héré: https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/G-Arbitration-Procedures- dpf¿tábsét-35584=2 ]
G-P는 DPF 시행을 위해 미국 연방거래위원회의 관할권을 따릅니다.
향후 전송에 대한 책임.
위의 5 ('당사가 귀하의 개인정보를 공유하는 방법') 및 8 ('국제 전송') 섹션에 설명된 대로 당사는 당사를 대신하여 서비스를 수행하도록 제3자에게 개인정보를 제공하는 경우가 있습니다. 당사가 DPF에 따라 받은 개인정보를 제3자에게 이전하는 경우, 제3자의 개인정보 접근, 사용 및 공개 역시 당사의 DPF 의무를 준수해야 하며, 당사가 손해 발생에 대한 책임이 없음을 입증하지 않는 한 제3자가 이를 이행하지 않는 경우 당사는 DPF에 따라 책임을 집니다. G-P는 수신한 개인 데이터의 처리에 대한 책임이 있으며, 이후 이를 대리하는 제3자에게 전송할 수 있습니다. G-P는 향후 이전 책임 조항을 포함하여 EU, 영국 및 스위스로부터의 모든 개인 데이터 이전에 대해 DPF 원칙을 준수합니다.
캘리포니아 소비자 개인정보 보호법("CCPA")과 캘리포니아 개인정보 보호 권리법("CPRA")에 의해 확장된 캘리포니아 거주자에게는 '개인정보'의 수집, 사용 및 공유에 관한 특정 공개를 받을 권리와 개인정보의 공유를 알고, 액세스, 삭제 및 제한할 수 있는 권리가 있습니다. CCPA는 "개인정보"를 "특정 소비자 또는 가구를 직간접적으로 식별, 관련, 설명하거나, 합리적으로 연관될 수 있거나, 합리적으로 연관될 수 있는 정보"를 의미한다고 정의합니다. 당사가 수집하는 특정 정보는 공공 정보로 간주되거나(즉, 정부 기관에서 제공하는 정보) 그램 리치-블라일리 법, 건강보험 이동성 및 책임성 법, 공정신용보고법 등 특정 연방 개인정보 보호법의 적용을 받기 때문에 CCPA의 적용이 면제될 수 있습니다. 당사가 수집하는 회원님의 개인정보는 2 "당사가 수집하는 정보" 섹션에 설명된 대로 회원님이 당사의 서비스와 상호작용하는 방식 및 회원님이 자발적으로 당사에 제공하는 정보에 따라 달라집니다. 따라서 당사는 귀하에 대한 이러한 정보를 모두 수집하지 않을 수 있습니다. 또한, 당사는 CCPA에서 요구하는 통지 및 동의의 범위 내에서 귀하에게 통지하고 귀하의 동의를 얻은 후 추가적인 유형의 정보를 수집 및/또는 사용할 수 있습니다.
당사가 CCPA 또는 CPRA의 적용을 받는 개인정보를 수집하는 범위 내에서 귀하는 G-P가 처리하는 귀하의 데이터와 관련하여 다음과 같은 권리를 갖습니다:
삭제: 귀하는 G-P에 귀하의 개인 정보 삭제를 요청할 권리가 있으며, G-P는 CCPA에 따라 귀하의 개인 데이터를 유지하기 위해 합리적으로 필요한 경우가 아니라면 해당 정보를 삭제할 것입니다. 1798.105 (d) 또는 1798.145.
정정: 귀하는 개인정보 처리의 성격과 목적을 고려하여 부정확한 개인정보를 G-P에 정정하도록 요청할 권리가 있습니다.
액세스: 귀하는 G-P가 귀하에 대해 수집한 특정 개인 정보를 포함하여 G-P가 보유한 개인 정보에 대한 액세스를 요청할 권리가 있습니다.
차별 금지: G-P는 소비자가 CCPA 또는 CPRA에 따른 소비자의 권리를 행사했다는 이유로 소비자를 차별하지 않습니다.
제3자에 대한 개인정보 판매를 거부할 권리: G-P는 개인정보를 제3자에게 판매하지 않지만, CCPA는 판매에 대한 광범위한 정의를 가지고 있으며 제3자가 관심 기반 광고를 목적으로 당사 사이트에서 수집한 특정 데이터는 CCPA에 따라 '판매'에 해당할 수 있습니다. G-P는 고객에게 제품 및 서비스를 제공하는 등 특정 경우에 CCPA에 따라 "서비스 제공자"로 분류될 수 있습니다. 다른 경우에는 일상적인 업무와 같이 G-P가 비즈니스로 분류될 수 있습니다. 캘리포니아 법률에 따라 '판매'로 간주될 수 있는 개인정보가 공개되는 제3자의 범주에는 광고주, 마케팅 파트너 및 데이터 분석 제공업체가 포함됩니다. 당사가 이러한 당사자와 공유할 수 있는 정보 범주에는 기기 정보 및 식별자(예: IP 주소, 고유 광고 식별자 및 쿠키), 검색 기록과 같은 사용 정보, 도시와 같은 위치 정보, 추론 데이터 등이 포함될 수 있습니다. 제3자에 대한 개인정보 판매를 거부하려면 쿠키 배너에서 '내 개인정보 판매 금지' 버튼을 클릭하세요. 또한 캘리포니아 거주자는 글로벌 개인정보 보호(GPC)를 켜서 사용하는 각 참여 브라우저 시스템에 대한 개인 정보의 '판매'를 거부할 수 있습니다. 글로벌 개인정보 관리 웹사이트에서 자세히 알아보세요.
아래의 "권리 행사 방법" 섹션에 표시된 주소로 권리 행사 요청을 제출할 수 있습니다.
당사는 마케팅에 사용하기 위해 제3자에게 귀하의 개인정보를 제공하지 않지만, 캘리포니아주 법률에 따라 캘리포니아 거주자는 이러한 개인정보 사용이 발생한 경우 이를 거부할 권리가 있습니다. 캘리포니아 거주자는 1년에 한 번, 전년도에 직접 마케팅 목적으로 제3자에게 특정 범주의 개인정보를 공개하는 경우 해당되는 경우 해당 정보를 무료로 요청하고 얻을 수 있는 권리가 있습니다. 아래의 '권리 행사 방법' 섹션에 표시된 주소로 요청을 보낼 수 있습니다. 아래의 "권리 행사 방법" 섹션에 표시된 주소로 권리 행사 요청을 제출할 수 있습니다.
"귀하의 권리" 섹션에 명시된 권리 외에도 브라질 일반 데이터 보호법("LGPD")에 따라 브라질에 위치한 고객 및 사용자에게는 다음과 같은 권리가 부여됩니다:
처리 중인지 확인합니다.
부정확하거나 오래된 정보를 수정합니다.
브라질 데이터 보호법을 준수하지 않고 처리되는 불필요하거나 과도한 개인 정보의 익명화, 차단 또는 삭제를 요청할 수 있습니다.
개인 정보의 자동 처리에만 근거하여 이루어진 결정이 귀하의 이익에 영향을 미칠 경우 언제든지 수정을 요청할 수 있습니다.
당사가 개인 정보를 공유하는 단체에 대한 정보 획득.
전년도 동안 직접 마케팅 목적으로 개인정보를 수신한 제3자 목록을 요청합니다. 이 목록에는 공유되는 개인 정보의 유형도 포함되어 있습니다. 이 목록은 무료로 제공됩니다. 요청일로부터 15 (15일) 이내에 이 정보를 제공합니다.
귀하의 권리를 행사하거나 귀하의 데이터 처리 방식에 대해 궁금한 점이 있는 경우 브라질 G-P 데이터 보호 책임자(브라질)에게 문의하세요:
Globalization Partners Prestação de Serviços Administrativos LTDA
C/O: Encarregado de Proteção de Dados (DPO), Filipe Lousa
Avenida das Nações Unidas, nº 12.995, 10th floor, Brooklin Novo
São Paulo/SP, CEP 04578-911
DPO: Filipe Lousa
Email: privacy@globalization-partners.com
G-P는 개인정보 보호 관행 또는 관련 법률의 변경 사항을 반영하기 위해 본 개인정보 보호정책을 변경, 수정 또는 업데이트할 권리를 보유합니다. 개인정보 처리방침에 대한 중대한 변경 사항이 있을 경우 해당 변경 사항이 효력을 발생하기 전에 웹사이트에 공지합니다. 당사의 개인정보 처리방침에 대한 최신 정보를 확인하려면 정기적으로 웹사이트를 방문하시기 바랍니다. 당사가 수집하는 정보의 사용은 해당 정보 수집 시점에 유효한 개인정보처리방침의 적용을 받습니다.
If you would like to exercise any of the rights listed above or if you have any questions about this Privacy Policy, please contact our Global Data Privacy Office at: privacy@g-p.com , or at:
글로벌라이제이션 파트너 LLC
글로벌 데이터 개인정보 보호 사무소
175 페더럴 스트리트
17th Floor
Boston, MA 02110 미국
팩스: +1 (888) 856-0702
