부터 유효합니다: 9월 9, 2025
본 이용 약관("약관")은 Globalization Partners AI("G-P")와 귀하 간의 계약이며, 귀하의 G-P Gia 글로벌 인사 에이전트("Gia") 사용에 적용됩니다. Gia를 사용함으로써 귀하는 만 18 세 이상임을 확인하며, 법인에서 Gia를 사용하는 경우 해당 법인을 구속할 법적 권한이 있음을 확인합니다. 본 약관 또는 개인정보처리방침( 여기에서 확인할 수 있음)에 동의하지 않으시면 Gia를 사용하지 마시기 바랍니다.
G-P는 귀하가 본 약관을 준수하는 한 귀하에게 Gia에 액세스하고 사용할 수 있는 비독점적 권리를 부여합니다.
Gia™를 사용하려면 계정('계정')을 만들어야 합니다. 귀하는 등록을 위해 정확하고 완전한 정보를 제공하는 데 동의합니다. 계정 자격 증명을 공유하거나 다른 사람이 계정을 사용할 수 있도록 허용해서는 안 됩니다. 회원님의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대한 책임은 회원님에게 있습니다.
당사는 귀하에게 무료 평가판 또는 Gia 무료 액세스(각각 "무료 혜택")를 제공할 수 있습니다. 무료 혜택은 귀하에게 제공될 때 지정된 기간 동안만 지속되며, 이 기간 동안 Gia™를 사용하는 경우 본 약관의 적용을 받습니다.
무료 혜택 기간 동안 유료 구독으로 전환할 것인지 묻는 메시지가 표시될 수 있습니다. 그 시점에 가격과 약관을 알려드리겠습니다. 전환하지 않으면 무료 혜택이 자동으로 종료되고 Gia™에 대한 액세스 권한이 해지됩니다.
무료 혜택 기간 동안 Gia™의 기능이 제한될 수 있다는 점에 유의하세요. 당사는 언제든지 사전 통지 없이 무료 혜택을 수정, 일시 중단 또는 종료할 수 있는 권리를 보유합니다.
데이터 및 기타 콘텐츠를 허용된 양식 또는 매체로 입력하여 Gia™를 사용할 수 있습니다("입력"). 귀하는 모든 입력에 대한 책임이 있으며 Gia™에 입력을 제공하는 데 필요한 모든 권리, 라이선스 및 허가를 보유하고 있음을 진술하고 보증합니다.
Gia는 사용자의 입력("출력")을 기반으로 정보, 분석, 아티팩트, 답변, 문서 및 텍스트를 제공합니다. 출력물의 사용과 그 정확성 및 적절성 평가에 대한 책임은 전적으로 회원님에게 있습니다.
Gia는 정보 제공 목적으로만 사용해야 하며 세무, 재무, 법률 또는 기타 전문적인 조언을 제공하거나 대체하지 않습니다.
본 약관 또는 관련 법률을 위반하는 방식으로 Gia 또는 결과물을 사용하지 마세요.
입력 내용에 모욕적이거나 불법적인 콘텐츠 또는 다른 사람의 개인 정보와 같은 기밀 정보를 포함하지 마세요.
다른 사람의 권리를 침해하거나 침해하는 방식으로 Gia 또는 그 결과물을 사용하지 마세요.
Gia 또는 그 결과물을 수정, 변경, 전송, 전시, 대여, 임대, 대여, 판매, 라이선스, 재라이선스, 분해, 디컴파일, 리버스 엔지니어링, 저장 또는 복사하려고 시도하지 마세요.
Gia 또는 Output을 사용하여 경쟁 제품이나 서비스를 만들지 마세요.
Gia의 소스 코드나 기본 시스템, 알고리즘 및 구성 요소를 리버스 엔지니어링, 디컴파일, 복제 또는 발견하려고 시도하지 마세요.
바이러스, 멀웨어, 스파이웨어 또는 기타 유해한 코드나 프로그램을 Gia™에 도입하지 않는 것을 포함하여 Gia™의 작동 방식이나 보안을 방해하거나 방해할 수 있는 어떠한 행위도 하지 마세요.
Gia에서 데이터를 추출하거나 스크랩하지 마세요.
당사자 간에 귀하는 귀하의 입력에 대한 모든 권리, 소유권 및 이익(모든 지적 재산권 포함)을 보유합니다. 귀하는 당사와 당사의 계열사가 결과물을 생성하는 데 필요한 범위 내에서, Gia™의 서비스 또는 기술적 문제를 예방 또는 해결하기 위해, 또는 관련 법률에서 요구하는 바에 따라 귀하의 입력을 처리할 수 있는 비독점적이고 전 세계적이며 로열티 없는 권리를 당사와 계열사에게 부여합니다. 당사는 Gia와 그로부터 생성된 결과물에 대한 모든 권리, 소유권 및 이익(모든 지적 재산권 포함)을 보유합니다. 귀하는 이로써 출력물에 대한 귀하의 모든 권리, 소유권 및 이익(있는 경우)을 당사에 양도합니다.
사용자 입력으로 인공지능(AI) 모델을 학습시키지 않습니다.
귀하는 피드백을 제공하거나 설문조사에 참여하도록 초대할 수 있습니다. 피드백을 제공하거나 설문조사에 참여하기로 선택한 경우, 귀하는 제한이나 보상 없이 귀하의 피드백을 사용할 수 있는 권리를 당사에 부여합니다.
유료 구독에 가입하는 경우, 귀하는 가격 페이지 또는 주문 양식의 결제 조건에 따라 해당 통화로 해당 수수료("수수료")를 당사에 지불하게 됩니다. 귀하는 당사가 귀하가 제공한 결제 수단을 사용하여 모든 해당 수수료를 청구할 수 있는 권한을 부여합니다. 수수료에는 세금이 포함되어 있지 않으며, 귀하는 당사의 수입에 따른 세금을 제외한 판매, 사용, 부가가치세(VAT), 상품 및 서비스(상품서비스세(GST)), 원천징수 또는 이와 유사한 세금이나 부과금을 국내 또는 해외에 관계없이 지불해야 합니다. 수수료는 본 약관에 명시된 경우와 법률에서 요구하는 경우를 제외하고는 환불되지 않습니다.
당사는 수시로 가격을 변경할 수 있습니다. 당사가 가격을 변경하는 경우 최소 14 일 전에 통지하며, 가격 변경은 다음 갱신 시 적용됩니다.
G-P offers a Limited Output Assurance Program (“Program”) to provide a remedy for financial losses directly caused by a Qualifying Response. A “Qualifying Response” is an Output that meets all of the following criteria: it contains an objectively verifiable inaccuracy on which you directly relied, and that reliance directly and solely caused you a financial loss that was determined by a final, non-appealable judgment from a court of competent jurisdiction. This Program does not cover any losses arising from outputs that constitute subjective interpretations, opinions, creative content, or general advice, nor does it cover Outputs marked by G-P Gia as speculative, uncertain, or those that recommend further research or consultation, or responses to incomplete, inaccurate, or misleading information provided by you. G-P's sole and exclusive liability and your sole and exclusive remedy under this Program shall be the lesser of the financial loss or up to twelve (12) times the monthly Fees paid by you for the specific user ID that received the Qualifying Response. To submit a claim under this Program, provide written notice to G-P at Legal@g-p.com within thirty (30) days of the date on which the financial damages were officially determined and within two (2) years of the Qualifying Response. This Program is not an express or implied warranty and is not a guarantee against all inaccuracies or financial losses. Failure to provide timely and complete notice as required herein shall constitute a waiver of your rights to make a claim under this Program.
Gia, 그 산출물, 그 존재, 본 약관, 귀하의 Gia 사용 경험 및 당사가 귀하와 공유하는 모든 정보는 당사의 기밀 정보로 간주됩니다. 귀하는 Gia에 액세스하고 사용하기 위한 목적으로만 기밀 정보를 사용하게 됩니다. 귀하는 모든 기밀 정보를 기밀로 유지하고 자신의 기밀 정보를 보호하는 것과 동일한 방식으로 기밀 정보의 기밀성을 보호하며(항상 기밀 정보 보호에 있어 합리적인 수준의 주의를 기울임), 다음과 같은 기밀 정보를 제외한 모든 기밀 정보를 제3자에게 공개하지 않기로 동의합니다: (a) 이미 공개적으로 알려진 경우, (b) 당사가 귀하에게 공개한 이후에 귀하의 잘못 없이 공개적으로 알려진 경우, (c) 당사가 공개하기 전에 귀하가 이미 알고 있었던 경우, (d) 그러한 정보를 합법적으로 소유하고 있는 다른 출처로부터 기밀 유지 의무 없이 받은 경우. 모든 기밀 정보는 당사의 자산이며, 본 약관에 포함된 어떠한 내용도 그러한 기밀 정보에 대한 권리를 귀하에게 부여하거나 부여하는 것으로 해석되어서는 안 됩니다. 귀하는 당사의 요청이 있는 경우 기밀 정보 및 관련 메모의 모든 사본을 즉시 반환하거나 파기해야 합니다. 귀하는 본 약관을 위반하여 당사의 기밀 정보가 공개되거나 제3자에게 공개되거나 기타 방식으로 공개되는 경우 당사가 돌이킬 수 없는 손해를 입게 되며, 그러한 위반 위협 또는 위반의 지속에 대해 금지명령 구제를 받을 수 있고 그러한 위반이 발생하는 경우 관할 법원으로부터 실제적이고 모범적인 손해배상을 받을 권리가 있음에 동의합니다.
Gia는 정보 제공 목적으로만 사용해야 하며 세무, 재무, 법률 또는 기타 전문적인 조언을 제공하거나 대체하지 않습니다.
GIA는 있는 그대로, 사용 가능한 대로 제공됩니다. G-P는 상품성, 특정 목적에의 적합성, 만족스러운 품질 및 비침해에 대한 보증과 거래 또는 거래 사용 과정에서 발생하는 모든 보증을 포함하되 이에 국한되지 않고 Gia™와 관련하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 진술이나 보증을 하지 않습니다.
법률에 의해 금지되거나 G-P의 제한적 출력 보증 프로그램에 따라 금지되는 경우를 제외하고, 어떠한 경우에도 GIA 또는 본 약관과 관련하여 발생하는 단일 청구에 대한 당사 및 계열사의 총 책임은 5천 달러(USD $5,000)를 초과하지 않습니다. 본 약관에 따른 모든 청구에 대한 당사 및 당사 계열사의 총 책임은 첫 번째 청구 직전 12(12) 개월 동안 Gia™에 대해 지불한 총액을 초과하지 않습니다. 당사 또는 당사의 계열사는 어떠한 경우에도 이익, 영업권, 사용, 데이터 또는 기타 손실 등 간접적, 징벌적, 부수적, 특별, 결과적 또는 예시적 손해에 대해 책임을 지지 않으며, 이는 당사자가 그러한 손해가 발생할 수 있음을 알았거나 알았어야 하는 경우에도 마찬가지입니다.
G-P는 Gia™가 제3자의 등록 특허, 등록 상표 또는 저작권을 침해하거나 영업 비밀을 도용했다는 제3자의 청구("청구")로부터 사용자를 방어하며, 관할 법원에서 해당 제3자에게 최종적으로 배상 판결을 내리거나 합의로 합의한 비용 및 손해에 대해 사용자를 배상합니다. 그럼에도 불구하고 당사는 무단 사용, Gia™와 다른 제품, 서비스 또는 전략의 결합, Gia™의 결과물 또는 귀하의 입력으로 인해 발생하는 제3자 청구에 대해 이 섹션에 따라 귀하에게 어떠한 책임도 지지 않습니다. 클레임이 발생한 경우 당사는 다음과 같이 조치합니다: (a) 귀하가 Gia™를 계속 사용할 수 있는 권리를 (당사의 비용으로) 획득하거나, (b) 저작권을 침해하지 않도록 저작권 침해가 의심되는 Gia™를 수정하거나, (c) (a) 및 (b)가 상업적으로 실행 가능하지 않은 경우(당사의 단독 재량에 따라 결정), 귀하에게 서면 통지를 통해 본 약관을 해지하며 이 경우 귀하는 해당 구독 기간의 미사용 기간에 해당하는 선불 요금을 비례 배분하여 환불받을 자격을 갖습니다.
귀하는 (i) 귀하의 본 약관 위반, (ii) 입력 내용이 제3자의 지적 재산 또는 데이터 개인정보 보호권을 침해한다는 주장을 포함한 귀하의 입력 내용, (iii) 귀하의 과실 또는 고의적 위법 행위로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 제3자의 청구, 손해, 책임, 비용 및 경비(합리적인 변호사 수임료 포함)로부터 당사, 당사의 모회사 또는 지주회사, 자회사 및 계열사를 면책, 방어 및 보호할 것임에 동의합니다.
배상을 요청하는 당사자는 배상 당사자에게 청구 사실을 인지한 즉시 서면으로 통지하고, 청구의 방어 또는 조사에 합리적으로 협조하며, 배상 당사자가 변호인 선임을 포함하여 청구의 방어 및 해결을 단독으로 통제할 수 있도록 허용합니다(단, 배상 당사자가 단독 비용으로 자신의 변호에 참여할 수 있는 경우). 면책 당사자는 상대방의 사전 서면 동의 없이 어떠한 청구에 대해서도 합의 또는 타협을 체결할 수 없으며, 이는 부당하게 보류되지 않습니다. 단, 면책 당사자는 상대방에 대한 책임, 상대방의 권리 손상 또는 상대방의 책임 인정 없이 청구를 해결하는 합의에 대해서는 동의 없이 합의에 들어갈 수 있습니다. 이러한 면책 조항은 모든 유형의 청구에 대해 상대방에 대한 당사자의 유일하고 배타적인 구제책입니다.
당사는 개인정보 처리방침에 따라 귀하의 데이터를 처리합니다.
귀하의 서면 동의에 따라 귀하는 당사가 미디어 및 마케팅 자료에서 귀하의 이름, 로고를 사용하고 당사의 관계에 대해 공개적으로 진술할 수 있는 권한을 부여합니다.
본 약관은 귀하의 구독에 적용되며 귀하가 Gia를 사용하는 기간 동안 수정될 수 있는 한 그대로 유지됩니다. 당사는 귀하가 본 약관을 위반하거나 법률에서 요구하는 경우 또는 귀하의 Gia 사용이 당사, 다른 사용자 또는 Gia 자체에 위험을 초래하는 경우 귀하의 액세스 권한을 일시 중지하거나 해지할 수 있습니다.
해지의 효력: 본 약관이 해지되면 귀하의 Gia 사용 권한은 즉시 정지됩니다. 해지해도 수수료를 포함하여 이미 발생한 권리나 의무에는 영향을 미치지 않습니다.
존속: 다음 조항은 본 약관이 해지되거나 만료된 후에도 효력을 유지합니다: 소유권: 누가 무엇을 소유하는가, 수수료, 제한적 출력 보장 프로그램, 기밀 유지, 무보증 및 책임의 제한, 면책, 해지의 효과, 생존, 분쟁 해결 및 일반 약관.
주문 양식, 약관 또는 Gia™로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 모든 분쟁(이하 각각 "분쟁")은 분쟁이 발생한 시기와 관계없이, 심지어 본 약관이 존재하기 전이라도 구속력 있는 중재를 통해 해결됩니다.
당사는 공식적인 법적 조치를 취하기 전에 귀하의 우려 사항을 파악하고 해결하고자 합니다. 양 당사자는 서로에 대한 클레임을 제기하기 전에 분쟁을 비공식적으로 해결하려고 노력한다는 데 동의합니다. 계정 이메일 주소로 통지해 드립니다. 양 당사자가 60일 이내에 분쟁을 해결하지 못하는 경우, 양 당사자는 중재를 개시할 수 있습니다.
중재는 델라웨어주 법률에 따라 델라웨어주에서 진행되며, 미국중재협회가 상업중재규칙에 따라 관리합니다. 중재자는 법률에서 요구하는 경우를 제외하고는 징벌적 또는 결과적 손해배상을 판정할 수 없습니다. 법률에 의해 요구되지 않는 한, 당사자나 중재자는 상대방의 서면 동의 없이 중재의 존재, 내용 또는 결과를 공개할 수 없습니다.
이러한 중재 요건은 GIA의 무단 사용 또는 남용 또는 지적 재산 침해를 막기 위한 금지명령 또는 기타 공평한 구제에는 적용되지 않습니다.
집단 소송 및 배심원 재판 포기 금지: 분쟁은 개별적으로만 제기해야 하며 집단 소송이나 기타 대표 소송으로 제기할 수 없습니다. 어떤 이유로든 분쟁이 법정에서 진행되는 경우 각 당사자는 모든 소송, 절차 또는 반소 청구에서 배심 재판을 받을 권리를 고의적으로 그리고 취소할 수 없게 포기합니다. 그렇다고 해서 어느 한 당사자가 집단 차원의 청구 합의에 참여하는 것을 막지는 않습니다.
본 조항의 일부가 불법 또는 집행 불가능한 것으로 판명되는 경우, 나머지 조항은 계속 유효하지만, 부분적인 불법 또는 집행 불가능한 것으로 판명되어 집단 또는 대표 중재가 허용되는 경우 본 조항은 전체적으로 집행 불가능하게 됩니다.
전체 계약: 본 약관은 당사와 회원님 간의 완전한 계약이며 서면 또는 구두로 이루어진 이전 또는 현재의 모든 계약에 우선합니다. 본 약관은 관련 주문 양식을 참조로 통합합니다. 본 약관을 구성하는 문서 간에 충돌이 있는 경우, (a) 주문 양식, (b) 본 약관 순으로 해당 문서가 우선합니다.
업데이트: 당사는 웹사이트에 업데이트를 게시하여 언제든지 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 당사는 회원님의 권리 또는 의무에 중대한 영향을 미치는 업데이트에 대해 서면으로 통지합니다(관련 법률을 준수하기 위해 업데이트가 필요한 경우 제외). 업데이트가 적용된 후에도 Gia를 계속 사용하면 업데이트를 수락하는 것입니다. 업데이트에 동의하지 않는 경우 Gia 사용을 중지할 수 있습니다.
제3자 수혜자: 본 약관에 의도된 제3자 수혜자는 없습니다.
권리 포기: 당사가 본 약관에 따른 권리를 행사하지 않는 경우, 이는 권리 포기가 아닙니다.
대행사 없음: 당사는 법무 파트너나 대리인이 아니라 독립적인 독립계약자입니다.
양도: 귀하는 본 약관에 따른 귀하의 권리나 의무를 양도하거나 이전할 수 없습니다. 당사는 통지나 귀하의 동의 없이 본 약관을 계열사 또는 당사의 사업 승계인 또는 당사가 인수한 법인에 양도할 수 있습니다. 본 약관은 당사자와 각 당사자의 승계인 및 허용된 양수인에게 구속력을 갖습니다.
불가항력: 결제 의무를 제외하고, 정부 조치, 자연재해, 정전 등 당사가 합리적으로 통제할 수 없는 상황으로 인한 장애 또는 지연에 대해서는 양측 모두 책임을 지지 않습니다.
무역 규제: 제재 및 수출 통제법을 포함한 모든 관련 무역법을 준수해야 합니다. Gia는 (a) 미국의 금수 조치 대상 국가 또는 지역 또는 (b) 관련 무역법에 따라 거래가 금지되거나 제한되는 개인 또는 단체의 이익을 위해 사용되거나 수출 또는 재수출될 수 없습니다. 사용자의 입력에는 공개 또는 수출을 위해 정부 허가가 필요한 자료나 정보가 포함되지 않을 수 있습니다.
준거법: 본 약관은 델라웨어주의 법률 규칙 또는 원칙의 상충을 제외하고 델라웨어주 법률의 적용을 받습니다. 본 계약으로 인해 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 청구는 델라웨어에 위치한 주 및 연방 법원에서만 독점적으로 제기됩니다.
분리 가능성: 집행 불가능한 조항은 당사자의 의사를 반영하여 집행 가능하게 만드는 데 필요한 범위 내에서만 수정되며, 본 약관의 나머지 조항은 완전한 효력을 유지합니다.
Notices: Notices must be sent via email, first class, airmail, or overnight courier and are deemed given when received. We may also send notices to the applicable Account email address and are deemed given when sent. Notices to G-P must be sent to the following addresses, with a copy to legal@g-p.com: 175 Federal Street, 17th Floor, Boston, Massachusetts 02110.
